{"id":12058,"date":"2019-09-24T21:00:19","date_gmt":"2019-09-24T19:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/?p=12058"},"modified":"2019-10-01T09:50:41","modified_gmt":"2019-10-01T07:50:41","slug":"iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/","title":{"rendered":"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>[et_pb_section bb_built=\u00bb1&#8243; inner_width=\u00bbauto\u00bb inner_max_width=\u00bb1080px\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.29.3&#8243; text_text_shadow_horizontal_length=\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93&#8243; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Pep:<\/strong> Os presento a Bego\u00f1a Simal, Bego, salesiana cooperadora que trabaja en Can Prats en la ONGD VOLS, a partir de ahora Bosco Global, y pertenece a la comunidad cristiana de Don Bosco Navas en Barcelona.<\/p>\n<p><strong>Bego:<\/strong> Yo os presento a Pepe, Pep, \u00bfqu\u00e9 puedo deciros? Pues que es un gran aficionado de las Tortas In\u00e9s Rosales y que no tiene ni idea de cambiar una rueda del coche. \u00a1Eh! No tengo espalda ni fuerzas suficientes, pero idea s\u00ed tengo.<\/p>\n<p><strong>B:<\/strong> A pesar de estos detalles, Pep es un salesiano coadjutor que est\u00e1 al cargo de la coordinaci\u00f3n de la Pastoral Juvenil de esta zona y eso le supone implicaci\u00f3n en un mont\u00f3n de actividades y movidas del Movimiento Juvenil Salesiano, de la ONGD, de instituciones y tambi\u00e9n de dinamizar el espacio ELIM de silencio e interioridad. Tambi\u00e9n est\u00e1 implicado en el barrio y en la acci\u00f3n social de La Mina en Sant Adri\u00e0 del Bes\u00f2s.\u00a0Y muchas cosas m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> S\u00ed, algunas hay por ah\u00ed. Lo que nos une a Bego y a m\u00ed a nivel personal y laboral es que los dos compartimos un espacio de trabajo en Can Prats algunos d\u00edas a la semana, aunque ella m\u00e1s que yo porque yo no puedo venir todos los d\u00edas. Compartimos la dedicaci\u00f3n a la ONGD, ella a tiempo completo y yo colaborando como salesiano en la Junta Directiva o equipo coordinador de Bosco Global ahora. Nos conocemos desde hace a\u00f1os, y cuando digo a\u00f1os son a\u00f1os, en movidas de Familia Salesiana, en el Movimiento Juvenil hemos compartido muchos momentos y muchas conversaciones en Can Prats. Tenemos el despacho en la parte de arriba de Pastoral y est\u00e1n uno al lado del otro. Eso facilita que podamos hablar con frecuencia, no solo de temas de trabajo, que tambi\u00e9n, sino cada uno de su vida, de su trabajo, lo que lleva adelante, pues compartimos c\u00f3mo estamos y nos explicamos cosas, penas y alegr\u00edas.<\/p>\n<p><strong>B:<\/strong> En verdad ya lo has explicado t\u00fa, pero por reforzar, adem\u00e1s de lo que nos une como trabajo en la ONGD, donde hemos compartido y compartimos un mont\u00f3n de reuniones de actividades y de movidas, s\u00ed que destacar\u00eda que nuestros caminos personales y familiares se entrecruzan a menudo en diferentes acciones, retiros y espacios de la Familia Salesiana, y m\u00e1s all\u00e1 del trabajo concreto, s\u00ed que siento que con Pep nos une ese sentimiento de estar al servicio de la construcci\u00f3n del Reino y de tener el convencimiento de una predilecci\u00f3n por las peque\u00f1as y las olvidadas.<\/p>\n<p><strong>P:<\/strong> Lo que valoro de Bego, es todo lo que vivo con ella. Digo cuatro cosas que no quiero que se me olviden: lo primero, el \u00e1nimo y entusiasmo que pone en todo lo que hace, sea de la ONGD o de cualquier otro tema. Ese entusiasmo es de valorar y agradecer y nos enriquece. Realmente otra cosa a destacar es el trato amable y la atenci\u00f3n con las personas, la acogida, la sonrisa; eso es muy de valorar y enriquecedor. Dos cosas muy importantes son la inquietud por los temas de justicia social, temas sociales, sean de relaci\u00f3n con pa\u00edses del Sur o con temas de nuestro contexto social. Y esto, unido a la sensibilidad por el medio ambiente, por el cuidado del planeta que nos lo contagias a mucha gente de los que estamos aqu\u00ed en Can Prats. Yrelacionado con esto lo que valoro tambi\u00e9n es esa voluntad para traducir estas \u00faltimas cosas que he dicho en un comportamiento y en unos h\u00e1bitos concretos de vida, coherentes con \u00bfqu\u00e9 compro?, \u00bfd\u00f3nde compro?, \u00bfqu\u00e9 marca s\u00ed y qu\u00e9 marca no?, es un\u00a0estilo de vida lleno, sencillo, austero. En mis vacaciones, \u00bflas puedo dedicar a otras cosas a parte de pasarlo bien? \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s puedo hacer con mi tiempo libre? Esto es lo que valoro de Bego y lo que me enriquece como persona, como salesiano y como creyente.<\/p>\n<p><strong>B:<\/strong> A m\u00ed se me ocurrir\u00edan muchas cosas que comentar de Pep, pero destacar\u00eda esa invitaci\u00f3n que nos hace siempre con sus tuits, que hace bandera de su vida el poner por delante lo importante y dejar cosas superfluas o innecesarias m\u00e1s aparcadas. Cada vez que recibo uno de sus mails donde nos invita a espacios de interioridad, de oraci\u00f3n, de buenas noches donde recuerda alguna palabra importante para m\u00ed. \u00c9l te alerta que entre todo el batiburrillo de mensajes desde las redes y movilizaciones de otras luchas sociales, me hace recordar y me hace presente el porqu\u00e9 de todas esas luchas, el porqu\u00e9 de todas esas movilizaciones y me hace recolocar, repensar la importancia de cu\u00e1l es el horizonte. M\u00e1s all\u00e1 de estas cosas m\u00e1s grandes, tambi\u00e9n de valoro su disponibilidad desde la proximidad. La experiencia que tengo con Pep es que cuando surge la necesidad de estar presente, de compartir un espacio, de ir a una reuni\u00f3n (en un primer momento arruga la frente y dice uff) pero despu\u00e9s enseguida hace una propuesta de decir: \u00abvenga, vamos. El jueves a las 7. Y ah\u00ed est\u00e1\u00bb. <strong>P:<\/strong> Sobre la campa\u00f1a espero que cumpla el objetivo de estos 2 a\u00f1os de crecer en comuni\u00f3n salesianos y seglares. Que realmente crezcamos en la misi\u00f3n, en el carisma, que nos lleve a profundizar en esto de forma sencilla en Can Prats, en La Mina, mi comunidad, aunque no lo publiquemos en las redes o aunque no hagamos v\u00eddeos sobre ello, pero que nos ayudemos a crecer en comuni\u00f3n, a vivir en nuestro carisma, para eso estamos aqu\u00ed.<\/p>\n<p><strong>B:<\/strong> S\u00ed, ojal\u00e1 que esta campa\u00f1a nos sirva para que la familia que formamos en Can Prats, la casa salesiana que nos une a Pep y a m\u00ed, pues crezcamos en ese sentimiento de comuni\u00f3n y no perdamos de vista que toda la documentaci\u00f3n, los proyectos, todo el papeleo que generamos cada d\u00eda tiene un objetivo muy claro: hacer presente ese amor en may\u00fascula en el d\u00eda a d\u00eda. \u00bfNo s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s podemos decir?<\/p>\n<p><strong>P y B:<\/strong> pues que \u00a1Somos Uno!, \u00a1Somos Una! \u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video _builder_version=\u00bb3.29.3&#8243; box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb z_index_tablet=\u00bb500&#8243; src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/GpUP5SebtFE\u00bb \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva secci\u00f3n en SMX en la que un salesiano y un seglar explican su misi\u00f3n compartida y su experiencia compartiendo el carisma, el esp\u00edritu y la misi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Pep:<\/strong> Os presento a Bego\u00f1a Simal, Bego, salesiana cooperadora que trabaja en Can Prats en la ONGD VOLS, a partir de ahora Bosco Global, y pertenece a la comunidad cristiana de Don Bosco Navas en Barcelona.<\/p><p><strong>Bego:<\/strong> Yo os presento a Pepe, Pep, \u00bfqu\u00e9 puedo deciros? Pues que es un gran aficionado de las Tortas In\u00e9s Rosales y que no tiene ni idea de cambiar una rueda del coche. \u00a1Eh! No tengo espalda ni fuerzas suficientes, pero idea s\u00ed tengo.<\/p><p><strong>B:<\/strong> A pesar de estos detalles, Pep es un salesiano coadjutor que est\u00e1 al cargo de la coordinaci\u00f3n de la Pastoral Juvenil de esta zona y eso le supone implicaci\u00f3n en un mont\u00f3n de actividades y movidas del Movimiento Juvenil Salesiano, de la ONGD, de instituciones y tambi\u00e9n de dinamizar el espacio ELIM de silencio e interioridad. Tambi\u00e9n est\u00e1 implicado en el barrio y en la acci\u00f3n social de La Mina en Sant Adri\u00e0 del Bes\u00f2s.\u00a0Y muchas cosas m\u00e1s.<\/p><p><strong>P:<\/strong> S\u00ed, algunas hay por ah\u00ed. Lo que nos une a Bego y a m\u00ed a nivel personal y laboral es que los dos compartimos un espacio de trabajo en Can Prats algunos d\u00edas a la semana, aunque ella m\u00e1s que yo porque yo no puedo venir todos los d\u00edas. Compartimos la dedicaci\u00f3n a la ONGD, ella a tiempo completo y yo colaborando como salesiano en la Junta Directiva o equipo coordinador de Bosco Global ahora. Nos conocemos desde hace a\u00f1os, y cuando digo a\u00f1os son a\u00f1os, en movidas de Familia Salesiana, en el Movimiento Juvenil hemos compartido muchos momentos y muchas conversaciones en Can Prats. Tenemos el despacho en la parte de arriba de Pastoral y est\u00e1n uno al lado del otro. Eso facilita que podamos hablar con frecuencia, no solo de temas de trabajo, que tambi\u00e9n, sino cada uno de su vida, de su trabajo, lo que lleva adelante, pues compartimos c\u00f3mo estamos y nos explicamos cosas, penas y alegr\u00edas.<\/p><p><strong>B:<\/strong> En verdad ya lo has explicado t\u00fa, pero por reforzar, adem\u00e1s de lo que nos une como trabajo en la ONGD, donde hemos compartido y compartimos un mont\u00f3n de reuniones de actividades y de movidas, s\u00ed que destacar\u00eda que nuestros caminos personales y familiares se entrecruzan a menudo en diferentes acciones, retiros y espacios de la Familia Salesiana, y m\u00e1s all\u00e1 del trabajo concreto, s\u00ed que siento que con Pep nos une ese sentimiento de estar al servicio de la construcci\u00f3n del Reino y de tener el convencimiento de una predilecci\u00f3n por las peque\u00f1as y las olvidadas.<\/p><p><strong>P:<\/strong> Lo que valoro de Bego, es todo lo que vivo con ella. Digo cuatro cosas que no quiero que se me olviden: lo primero, el \u00e1nimo y entusiasmo que pone en todo lo que hace, sea de la ONGD o de cualquier otro tema. Ese entusiasmo es de valorar y agradecer y nos enriquece. Realmente otra cosa a destacar es el trato amable y la atenci\u00f3n con las personas, la acogida, la sonrisa; eso es muy de valorar y enriquecedor. Dos cosas muy importantes son la inquietud por los temas de justicia social, temas sociales, sean de relaci\u00f3n con pa\u00edses del Sur o con temas de nuestro contexto social. Y esto, unido a la sensibilidad por el medio ambiente, por el cuidado del planeta que nos lo contagias a mucha gente de los que estamos aqu\u00ed en Can Prats. Yrelacionado con esto lo que valoro tambi\u00e9n es esa voluntad para traducir estas \u00faltimas cosas que he dicho en un comportamiento y en unos h\u00e1bitos concretos de vida, coherentes con \u00bfqu\u00e9 compro?, \u00bfd\u00f3nde compro?, \u00bfqu\u00e9 marca s\u00ed y qu\u00e9 marca no?, es un\u00a0estilo de vida lleno, sencillo, austero. En mis vacaciones, \u00bflas puedo dedicar a otras cosas a parte de pasarlo bien? \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s puedo hacer con mi tiempo libre? Esto es lo que valoro de Bego y lo que me enriquece como persona, como salesiano y como creyente.<\/p><p><strong>B:<\/strong> A m\u00ed se me ocurrir\u00edan muchas cosas que comentar de Pep, pero destacar\u00eda esa invitaci\u00f3n que nos hace siempre con sus tuits, que hace bandera de su vida el poner por delante lo importante y dejar cosas superfluas o innecesarias m\u00e1s aparcadas. Cada vez que recibo uno de sus mails donde nos invita a espacios de interioridad, de oraci\u00f3n, de buenas noches donde recuerda alguna palabra importante para m\u00ed. \u00c9l te alerta que entre todo el batiburrillo de mensajes desde las redes y movilizaciones de otras luchas sociales, me hace recordar y me hace presente el porqu\u00e9 de todas esas luchas, el porqu\u00e9 de todas esas movilizaciones y me hace recolocar, repensar la importancia de cu\u00e1l es el horizonte. M\u00e1s all\u00e1 de estas cosas m\u00e1s grandes, tambi\u00e9n de valoro su disponibilidad desde la proximidad. La experiencia que tengo con Pep es que cuando surge la necesidad de estar presente, de compartir un espacio, de ir a una reuni\u00f3n (en un primer momento arruga la frente y dice uff) pero despu\u00e9s enseguida hace una propuesta de decir: \"venga, vamos. El jueves a las 7. Y ah\u00ed est\u00e1\".<\/p><p><strong>P:<\/strong> Sobre la campa\u00f1a espero que cumpla el objetivo de estos 2 a\u00f1os de crecer en comuni\u00f3n salesianos y seglares. Que realmente crezcamos en la misi\u00f3n, en el carisma, que nos lleve a profundizar en esto de forma sencilla en Can Prats, en La Mina, mi comunidad, aunque no lo publiquemos en las redes o aunque no hagamos v\u00eddeos sobre ello, pero que nos ayudemos a crecer en comuni\u00f3n, a vivir en nuestro carisma, para eso estamos aqu\u00ed.<\/p><p><strong>B:<\/strong> S\u00ed, ojal\u00e1 que esta campa\u00f1a nos sirva para que la familia que formamos en Can Prats, la casa salesiana que nos une a Pep y a m\u00ed, pues crezcamos en ese sentimiento de comuni\u00f3n y no perdamos de vista que toda la documentaci\u00f3n, los proyectos, todo el papeleo que generamos cada d\u00eda tiene un objetivo muy claro: hacer presente ese amor en may\u00fascula en el d\u00eda a d\u00eda.<\/p><p>\u00bfNo s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s podemos decir?<\/p><p><strong>P y B:<\/strong> pues que \u00a1Somos Uno!, \u00a1Somos Una!<\/p><p>\u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[423],"class_list":["post-12058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pregunta-respuesta","tag-smx50"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal - Revista SMX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal - Revista SMX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nueva secci\u00f3n en SMX en la que un salesiano y un seglar explican su misi\u00f3n compartida y su experiencia compartiendo el carisma, el esp\u00edritu y la misi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista SMX\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-24T19:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-01T07:50:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/pep-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"martapeirat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"martapeirat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"martapeirat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20a80be1bb4e0ed82068c57facf5b237\"},\"headline\":\"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal\",\"datePublished\":\"2019-09-24T19:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-01T07:50:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/\"},\"wordCount\":1759,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2019\\\/09\\\/pep-1.jpg\",\"keywords\":[\"smx50\"],\"articleSection\":[\"PREGUNTA - RESPUESTA\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/\",\"name\":\"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal - Revista SMX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2019\\\/09\\\/pep-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-24T19:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-01T07:50:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20a80be1bb4e0ed82068c57facf5b237\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2019\\\/09\\\/pep-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2019\\\/09\\\/pep-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/\",\"name\":\"Revista SMX\",\"description\":\"P\u00e1gina oficial de Inspector\u00eda Salesiana Mar\u00eda Auxiliadora\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salesianos.edu\\\/revistasmx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20a80be1bb4e0ed82068c57facf5b237\",\"name\":\"martapeirat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1139b81b40ed1dde466563679597db378e7092bbfdd7ebb264c437fedde866d7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1139b81b40ed1dde466563679597db378e7092bbfdd7ebb264c437fedde866d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1139b81b40ed1dde466563679597db378e7092bbfdd7ebb264c437fedde866d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"martapeirat\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal - Revista SMX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal - Revista SMX","og_description":"Nueva secci\u00f3n en SMX en la que un salesiano y un seglar explican su misi\u00f3n compartida y su experiencia compartiendo el carisma, el esp\u00edritu y la misi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/","og_site_name":"Revista SMX","article_published_time":"2019-09-24T19:00:19+00:00","article_modified_time":"2019-10-01T07:50:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"http:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/pep-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"martapeirat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"martapeirat","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/"},"author":{"name":"martapeirat","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/#\/schema\/person\/20a80be1bb4e0ed82068c57facf5b237"},"headline":"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal","datePublished":"2019-09-24T19:00:19+00:00","dateModified":"2019-10-01T07:50:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/"},"wordCount":1759,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/pep-1.jpg","keywords":["smx50"],"articleSection":["PREGUNTA - RESPUESTA"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/","url":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/","name":"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal - Revista SMX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/pep-1.jpg","datePublished":"2019-09-24T19:00:19+00:00","dateModified":"2019-10-01T07:50:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/#\/schema\/person\/20a80be1bb4e0ed82068c57facf5b237"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/pep-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/pep-1.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/iremos-a-medias-pep-alaman-y-begona-simal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iremos a medias: Pep Alam\u00e1n y Bego\u00f1a Simal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/#website","url":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/","name":"Revista SMX","description":"P\u00e1gina oficial de Inspector\u00eda Salesiana Mar\u00eda Auxiliadora","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/#\/schema\/person\/20a80be1bb4e0ed82068c57facf5b237","name":"martapeirat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1139b81b40ed1dde466563679597db378e7092bbfdd7ebb264c437fedde866d7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1139b81b40ed1dde466563679597db378e7092bbfdd7ebb264c437fedde866d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1139b81b40ed1dde466563679597db378e7092bbfdd7ebb264c437fedde866d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"martapeirat"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12058"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12161,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12058\/revisions\/12161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salesianos.edu\/revistasmx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}